Está la tortuga?...o se ha escondido en su caparazón?